i can't issue a fugitive warrant and i don't have any authority to arrest him . 指名手配も出来ないし 逮捕権もないんだよ。
関連用語
fugitive: fugitive n. 逃亡者. 【動詞+】 shelter a fugitive 逃亡者をかくまう track down a fugitive from justice 逃亡犯人を追跡して捕える turn in a fugitive 逃亡者を警察に引き渡す. 【形容詞 名詞+】 a dangerous fugitive 危険な逃亡者 warrant: 1warrant n. (逮捕 差し押さえなどの)令状; 《文語》 正当な理由. 【動詞+】 execute a warrant of arrest 逮捕状を執行する You have no warrant for doing that. 《文語》 あなたがそんなことをする資格はない He has no warrant for his belief. with warrant: 権利付き{けんりつき} captive and the fugitive - the fugitive: {著作} : 《The ~》失われた時を求めて6/逃げ去る女◆仏1925《著》マルセル?プルースト(Marcel Proust)◆訳題は井上究一郎による。Prisoners/The Fugitive の英訳題(Peter Collier)もある。 dangerous fugitive: 危険な逃亡者 f is for fugitive: {著作} : 逃亡者の F◆米1989《著》スー?グラフトン(Sue Grafton)◆女私立探偵キンジー?ミルホーンもの federal fugitive: 連邦政府{れんぽう せいふ}が捜す脱走者{だっそう しゃ}[逃亡者{とうぼう しゃ}] fugitive affection: つかの間の愛情{あいじょう} fugitive air: 漏風 fugitive color: さめやすい色、あせやすい色 fugitive criminal: 逃亡犯人{とうぼう はんにん} fugitive dust: 砂埃{すなぼこり} fugitive dye: 不堅牢染料{ふ けんろう せんりょう} fugitive emission: 逸散排出{いっさん はいしゅつ} fugitive heat: わずかな温もり